I. Jméno a adresa odpovědné osoby
Odpovědnou osobou ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů a dalších vnitrostátních zákonů o ochraně osobních údajů členských států a dalších předpisů o ochraně osobních údajů je:
AIB KUNSTMANN Reserve GmbH
Zur Lohmühle 5
86874 Tussenhausen
Tel .: +49 (0) 8268 9099-0
E-mail:
Webové stránky: www.aib-kunstmann.de
II. Jméno a adresa pověřence pro ochranu osobních údajů
Pověřenec pro ochranu údajů odpovědné osoby je:
Solvation GmbH
Telefon: 07071 – 568 1- 900
III. Obecné informace o zpracování dat
1. Co jsou to osobní údaje?
Jsou to jednotlivé podrobnosti o osobních nebo faktických poměrech konkrétní nebo identifikovatelné fyzické osoby. Patří sem například vaše skutečné jméno, adresa, telefonní číslo nebo datum narození. Používání našich webových stránek je obecně možné bez poskytnutí osobních údajů. Pokud jsou na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje (jako je jméno, adresa nebo e-mailové adresy), děje se tak vždy na dobrovolném základě, kdykoli je to možné.
2. Rozsah zpracování osobních údajů
Osobní údaje našich uživatelů obecně zpracováváme pouze v rozsahu, který je nezbytný pro poskytování funkčních webových stránek a našeho obsahu a služeb. Zpracování osobních údajů našich uživatelů se zpravidla provádí pouze se souhlasem uživatele. Výjimka platí v případech, kdy předchozí souhlas nelze získat z faktických důvodů a zpracování údajů je povoleno zákonem.
3. Právní základ pro zpracování osobních údajů
Pokud od subjektu údajů získáme souhlas se zpracováním osobních údajů, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. a) obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR). Při zpracování osobních údajů, které je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. To platí i pro operace zpracování, které jsou nezbytné k provedení předsmluvních opatření. Pokud je zpracování osobních údajů nezbytné pro splnění právní povinnosti, které se naše společnost týká, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. V případě, že zásadní zájmy subjektu údajů nebo jiné fyzické osoby vyžadují zpracování osobních údajů, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. d) GDPR. Pokud je zpracování nezbytné pro ochranu oprávněného zájmu naší společnosti nebo třetí strany a zájmy, základní práva a svobody subjektu údajů nepřevažují nad dřívějším zájmem, slouží jako právní základ pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm.
4. Doba vymazání a uložení dat
Jakmile přestane platit účel ukládání, osobní údaje subjektu údajů budou vymazány nebo zablokovány. K uskladnění může dojít také v případě, že to stanoví evropský nebo národní zákonodárce v předpisech, zákonech nebo jiných ustanoveních Unie, kterým se odpovědná osoba řídí. Data budou rovněž zablokována nebo vymazána, pokud vyprší doba uchovávání předepsaná uvedenými normami, ledaže je nutné další uložení dat pro uzavření nebo plnění smlouvy.
5. SSL šifrování
Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine Verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass the Addresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt and the dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
6. Webový hostitel
Tuto webovou stránku provozuje německý webový hostitel DomainFactory GmbH. Webhosting musí také dodržovat GDPR a všechny další zákony o ochraně osobních údajů nebo ustanovení o ochraně osobních údajů platná v členských státech EU. Provozovatel tohoto webu rovněž uzavřel s webhostingem smlouvu o zpracování údajů. Jedná se o smlouvu, ve které se webhosting zavazuje chránit přenášená data, zpracovávat je v souladu s předpisy o ochraně dat jménem provozovatele tohoto webu a zejména je nepředávat třetím osobám. Další informace o zpracování dat webhostingem najdou uživatelé na: https://www.df.eu/de/support/df-faq/service-infos/datensicherheit/
IV Poskytování webových stránek a vytváření log souborů
1. Popis a rozsah zpracování údajů
Když vstoupíte na naše webové stránky, počítačový systém přistupujícího počítače automaticky neshromažďuje žádná data ani informace.
V. Používání souborů cookie
1. Popis a rozsah zpracování údajů
Naše webové stránky používají soubory cookie. Cookies jsou textové soubory, které jsou ukládány v internetovém prohlížeči nebo internetovým prohlížečem na počítači uživatele. Tento soubor cookie obsahuje charakteristický řetězec, který umožňuje jednoznačně identifikovat prohlížeč při opětovném přístupu na web. Používáme soubory cookie, aby byl náš web uživatelsky přívětivější. Některé prvky naší webové stránky vyžadují, aby bylo možné identifikovat přistupující prohlížeč i po změně stránky.
Údaje nejsou ukládány společně s jinými osobními údaji uživatelů. Když navštívíte naše webové stránky, informační banner vás bude informovat o používání souborů cookie pro účely analýzy a odkáže vás na tyto zásady ochrany osobních údajů. V této souvislosti je také v nastavení prohlížeče uvedeno, jak lze ukládání cookies zabránit.
2. Právní základ pro zpracování údajů
Právním základem pro zpracování osobních údajů pomocí cookies je čl. 6 odst. 1 písm.
3. Účel zpracování dat
Účelem používání technicky nezbytných souborů cookie je zjednodušit uživatelům používání webových stránek. Některé funkce našich webových stránek nelze nabízet bez použití souborů cookie. K tomu je nutné, aby byl prohlížeč rozpoznán i po změně stránky. Údaje o uživatelích shromážděné prostřednictvím technicky nezbytných souborů cookie se nepoužívají k vytváření uživatelských profilů.
4. Doba skladování, možnost námitky a odstranění
Cookies se ukládají na počítači uživatele. Vy jako uživatel máte tedy plnou kontrolu nad používáním cookies. Přenos cookies můžete deaktivovat nebo omezit změnou nastavení ve svém internetovém prohlížeči. Soubory cookie, které již byly uloženy, lze kdykoli smazat. To lze také provést automaticky. Pokud jsou soubory cookie pro naše webové stránky deaktivovány, může se stát, že již nebude možné plně využívat všechny funkce webových stránek.
VI. Registrace
1. Popis a rozsah zpracování údajů
Na našich webových stránkách nabízíme uživatelům možnost registrace poskytnutím osobních údajů. Data jsou vložena do vstupní masky a přenesena k nám a uložena. Údaje nebudou předány třetím stranám. Během procesu registrace se shromažďují následující údaje:
Jméno, jméno, adresa, společnost, pozice, telefonní číslo, emailová adresa
V rámci procesu registrace je získán souhlas uživatele se zpracováním těchto údajů.
2. Právní základ pro zpracování údajů
Právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, pokud k tomu uživatel dal souhlas.
3. Účel zpracování dat
Registrace poskytuje příslušnému uživateli přístup k naší databázi Trog nebo Kunstmann-Easy. Oba nástroje se používají pro online vyhledávání a konfiguraci hardwaru specifického pro aplikaci pro trakční a stacionární sektory.
Registrace je nutná, protože online kalkulace probíhá dle konkrétních podmínek zákazníka a neslouží k uzavření smlouvy.
4. Doba skladování
Uživatel má možnost svůj souhlas se zpracováním osobních údajů kdykoliv odvolat. V takovém případě již výše popsané přístupy po smazání nelze používat.
5. Možnost opozice a odstranění
Jako správce je možné příslušnou kontaktní osobu/uživatele kdykoli na požádání smazat.
VII. Kontaktní formulář a emailový kontakt
1. Popis a rozsah zpracování údajů
Na našem webu je kontaktní formulář, pomocí kterého nás můžete kontaktovat elektronicky. Pokud uživatel tuto možnost využije, data zadaná do vstupní masky nám budou přenesena a uložena.
Během procesu odesílání bude získán váš souhlas se zpracováním údajů a bude uveden odkaz na toto prohlášení o ochraně údajů. Případně nás můžete kontaktovat pomocí uvedených e-mailových adres. V tomto případě budou uloženy osobní údaje uživatele zaslané e-mailem. V této souvislosti nebudou údaje předávány třetím stranám. Údaje budou použity výhradně pro zpracování konverzace.
2. Právní základ pro zpracování údajů
Právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. Právním základem pro zpracování údajů předávaných při zasílání e-mailu je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Pokud je e-mailový kontakt zaměřen na uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
3. Účel zpracování dat
Zpracování osobních údajů ze vstupní masky slouží pouze ke zpracování kontaktu. Pokud nás kontaktujete e-mailem, existuje také nezbytný oprávněný zájem na zpracování údajů.
Ostatní osobní údaje zpracovávané během procesu odesílání slouží k zabránění zneužití kontaktního formuláře a k zajištění bezpečnosti našich systémů informačních technologií.
4. Doba skladování
Údaje budou smazány, jakmile již nebudou zapotřebí k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. U osobních údajů ze vstupní masky kontaktního formuláře a těch, které byly zaslány e-mailem, se jedná o případ, kdy příslušná konverzace s uživatelem skončila. Konverzace je ukončena, pokud lze z okolností odvodit, že dotyčná záležitost byla konečně vyjasněna.
5. Možnost opozice a odstranění
Uživatel má možnost svůj souhlas se zpracováním osobních údajů kdykoliv odvolat. Pokud nás uživatel kontaktuje e-mailem, může kdykoli vznést námitku proti ukládání svých osobních údajů. V takovém případě nelze v rozhovoru pokračovat. V tomto případě budou všechny osobní údaje uložené během procesu kontaktování vymazány.
VIII. Analytické nástroje a nástroje třetích stran
1. Tlačítka sdílení na sociálních sítích
Nabízíme vám možnost používat na našich webových stránkách takzvaná „tlačítka sociálních sítí“. Jako provozovatelé webových stránek nemáme žádný vliv na to, zda a v jakém rozsahu poskytovatelé služeb shromažďují osobní údaje. Neznáme ani rozsah, účel a dobu uchovávání sběru dat. Je třeba předpokládat, že se shromažďují a používají alespoň IP adresa a informace týkající se zařízení. Je také možné, že poskytovatelé služeb používají soubory cookie.
Na náš web jsme integrovali tlačítka sociálních médií následujících společností:
- Facebook Inc. (1601 S.California Ave - Palo Alto - CA 94304 - USA)
- LinkedIn Ireland Unlimited Company (LinkedIn Ireland Unlimited Company – Wilton Place, Dublin 2 – Irsko)
- Xing SE (Dammtorstraße 30 – 20354 Hamburk – Německo)
Informace o shromažďování a používání vašich údajů na sociálních sítích naleznete v příslušných podmínkách použití výše uvedených poskytovatelů.
2. SalesViewer
použití technologie SalesViewer®
Na této webové stránce se shromažďují a ukládají údaje pro účely marketingu, průzkumu trhu a optimalizace pomocí technologie SalesViewer® od společnosti SalesViewer® GmbH na základě oprávněných zájmů provozovatele webové stránky (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
K tomuto účelu se používá kód založený na JavaScriptu ke shromažďování dat souvisejících s firmou a jejich odpovídajícímu použití. Data shromážděná pomocí této technologie jsou šifrována pomocí nevratné jednosměrné funkce (tzv. hašování). Údaje jsou okamžitě pseudonymizovány a neslouží k osobní identifikaci návštěvníka tohoto webu.
Data uložená v Salesvieweru budou vymazána, jakmile již nebudou vyžadována pro zamýšlený účel a neexistují žádné zákonné doby uchovávání, které by smazání bránily.
Proti shromažďování a ukládání dat můžete kdykoli vznést námitku s účinností do budoucna kliknutím na tento odkaz https://www.salesviewer.com/opt-out, abyste zabránili SalesViewer® ve shromažďování dat na této webové stránce v budoucnu. Na vašem zařízení bude uložen opt-out cookie pro tento web. Pokud smažete soubory cookie v tomto prohlížeči, budete muset znovu kliknout na tento odkaz.
IX. Práva subjektu údajů
Pokud jsou zpracovávány vaše osobní údaje, jste subjektem údajů ve smyslu GDPR a máte vůči nám jako správci následující práva:
1. Právo na informace
Od odpovědné osoby můžete požádat o potvrzení, zda zpracováváme vaše osobní údaje.
V takovém případě můžete od odpovědné osoby vyžádat následující informace:
- účely, pro které jsou osobní údaje zpracovávány;
- kategorie osobních údajů, které se zpracovávají;
- příjemci nebo kategorie příjemců, kterým byly nebo budou zpřístupněny osobní údaje, které se vás týkají;
- plánovanou dobu, po kterou budou osobní údaje, které se vás týkají, uchovávány, nebo pokud konkrétní informace nejsou možné, kritéria použitá pro určení této doby;
- existence práva na opravu nebo výmaz osobních údajů, které se Vás týkají, práva na omezení zpracování ze strany správce nebo práva vznést námitku proti tomuto zpracování;
- právo podat stížnost u dozorového úřadu;
- veškeré dostupné informace o původu údajů, pokud osobní údaje nejsou shromažďovány od subjektu údajů.
Máte právo požadovat informaci, zda budou osobní údaje, které se Vás týkají, předány do třetí země nebo mezinárodní organizaci. V této souvislosti můžete požádat, abyste byli informováni o příslušných zárukách podle čl. 46 GDPR v souvislosti s převodem.
2. Právo na opravu
Máte právo na opravu a / nebo doplnění vůči odpovědné osobě, pokud jsou zpracované osobní údaje, které se vás týkají, nesprávné nebo neúplné. Odpovědná osoba musí provést opravu okamžitě.
3. Právo na omezení zpracování
Můžete požádat o omezení zpracování vašich osobních údajů za následujících podmínek:
- pokud popíráte přesnost osobních údajů, které se vás týkají, na dobu potřebnou k tomu, aby správce mohl přesnost osobních údajů ověřit;
- zpracování je protiprávní a vy nesouhlasíte s výmazem osobních údajů a požadujete místo toho omezení použití osobních údajů;
- správce již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale Vy je požadujete pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebo
- pokud jste vznesl námitku proti zpracování podle čl. 21 odst. 1 GDPR a dosud nebylo zjištěno, zda oprávněné důvody správce převažují nad vašimi důvody.
Pokud bylo zpracování vašich osobních údajů omezeno, mohou být tyto údaje - kromě jejich uložení - povoleny pouze s vaším souhlasem nebo za účelem uplatnění, výkonu nebo obrany právních nároků nebo ochrany práv jiné fyzické nebo právnické osoby nebo pro z důvodu důležitého veřejného zájmu zpracovaného Unií nebo členským státem.
Pokud bylo omezení zpracování omezeno podle výše uvedených podmínek, budete před zrušením omezení informováni odpovědnou osobou.
4. Právo na výmaz
a) Povinnost výmazu
Můžete požádat odpovědnou osobu, aby okamžitě vymazala osobní údaje, které se vás týkají, a odpovědná osoba je povinna tyto údaje okamžitě vymazat, pokud platí jeden z následujících důvodů:
- Osobní údaje, které se vás týkají, již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.
- Odvoláte svůj souhlas, na kterém je zpracování založeno, podle čl. 6 odst. 1 písm.
- vznesete námitku proti zpracování podle čl. 21 odst. 1 GDPR a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování, nebo vznesete námitku proti zpracování podle čl. 21 odst.
- Osobní údaje, které se vás týkají, byly zpracovávány nezákonně.
- Výmaz osobních údajů, které se vás týkají, je nezbytný pro splnění právní povinnosti podle práva Unie nebo členského státu, které se na správce vztahuje.
- Osobní údaje, které se vás týkají, byly shromážděny v souvislosti se službami informační společnosti nabízenými v souladu s čl. 8 odst. 1 GDPR.
b) Informace třetím stranám
Pokud správce zveřejnil osobní údaje, které se vás týkají, a je povinen je vymazat podle čl. 17 odst. 1 GDPR, přijme s přihlédnutím k dostupné technologii a nákladům na provedení vhodná opatření, včetně technických, aby informoval správce, kteří osobní údaje zpracovávají, že jste je jako subjekt údajů požádali o vymazání všech odkazů na tyto osobní údaje nebo jejich kopií či replikací.
c) Výjimky
Pokud je zpracování nezbytné, právo na výmaz neexistuje
- vykonávat právo na svobodu projevu a informací;
- ke splnění právní povinnosti, která vyžaduje zpracování podle práva Unie nebo členského státu, kterému správce podléhá, nebo k provedení úkolu, který je ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce pověřen;
- z důvodů veřejného zájmu v oblasti veřejného zdraví podle čl. 9 odst. 2 písm. h) a i) a čl. 9 odst. 3 GDPR;
- pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého nebo historického výzkumu nebo pro statistické účely podle čl. 89 odst. 1 GDPR, pokud právo uvedené v části a) pravděpodobně znemožní dosažení cílů tohoto zpracování nebo je vážně ohrozí, nebo
- uplatňovat, uplatňovat nebo bránit právní nároky.
5. Právo na informace
Pokud jste vůči odpovědné osobě uplatnili právo na opravu, vymazání nebo omezení zpracování, je odpovědná osoba povinna informovat všechny příjemce, kterým byly osobní údaje, které se vás týkají, sděleny o této opravě nebo vymazání údajů nebo omezení zpracování , ledaže by se to ukázalo jako nemožné nebo by to vyžadovalo nepřiměřené úsilí.
Máte právo být vůči odpovědné osobě informováni o těchto příjemcích.
6. Právo na přenositelnost údajů
Máte právo dostávat osobní údaje, které se vás týkají a které jste poskytli odpovědné osobě, ve strukturovaném, běžném a strojově čitelném formátu. Máte také právo předat tyto údaje jiné odpovědné osobě bez překážek od odpovědné osoby, které byly osobní údaje poskytnuty, za předpokladu, že
- zpracování je založeno na souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR nebo čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR nebo na smlouvě podle čl. 6 odst. 1 písm
- zpracování se provádí pomocí automatizovaných postupů.
V Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt eröffen
7. Právo vznést námitku
Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají a které je prováděno na základě čl. 6 (1) (e) nebo (f) GDPR, z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace; To platí i pro profilování založené na těchto ustanoveních.
Zodpovědná osoba již nebude zpracovávat osobní údaje, které se vás týkají, pokud neprokáže závažné legitimní důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pokud zpracování neslouží k uplatnění, výkonu nebo obraně právních nároků.
Pokud jsou osobní údaje, které se vás týkají, zpracovávány za účelem provozování přímé pošty, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, pro účely takové reklamy; to platí také pro profilování, pokud je spojeno s takovou přímou reklamou.
Pokud vznesete námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu, osobní údaje, které se vás týkají, již nebudou pro tyto účely zpracovávány.
V souvislosti s využíváním služeb informační společnosti - bez ohledu na směrnici 2002/58 / ES - máte možnost uplatnit své právo vznést námitku pomocí automatizovaných procesů, které využívají technické specifikace.
8. Právo odvolat prohlášení o souhlasu podle zákona o ochraně údajů
Podle zákona o ochraně osobních údajů máte právo kdykoli odvolat své prohlášení o souhlasu. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování prováděného na základě vašeho souhlasu až do okamžiku odvolání.
9. Automatizované individuální rozhodování včetně profilování
Máte právo nebýt předmětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování - včetně profilování -, které má pro vás právní účinky nebo které se vás obdobným způsobem významně dotýká. To neplatí při rozhodování
- je nezbytná pro uzavření nebo plnění smlouvy mezi vámi a správcem,
- je povoleno právem Unie nebo členského státu, kterému správce podléhá, a tento zákon obsahuje vhodná opatření k ochraně vašich práv a svobod, jakož i vašich oprávněných zájmů, nebo
- s vaším výslovným souhlasem.
Tato rozhodnutí však nesmí být založena na zvláštních kategoriích osobních údajů podle čl. 9 odst. 1 GDPR, pokud neplatí čl. 9 odst. 2 písm. a) nebo g) GDPR a nebyla přijata vhodná opatření k ochraně vašich práv a svobod, jakož i vašich oprávněných zájmů. V případech uvedených v odstavcích 1 a 3 správce zavede vhodná opatření k ochraně práv a svobod a vašich oprávněných zájmů, včetně alespoň práva na lidský zásah ze strany správce, vyjádřit svůj názor a napadnout rozhodnutí.
10. Právo podat stížnost u dozorového úřadu
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere v dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten Gegen die DSGVO verstößt. Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.